關於執行聯合國安理會制裁基地組織委員會和制裁塔利班委員會綜合製裁清單的通知
各有關單位：
6月17日，聯合國安理會分別通過第2160號決議和第2161號決議，決定將安理會第2082、2083號決議規定的針對塔利班和基地組織的制裁措施延期，要求各國對有關綜合製裁清單所列個人和實體實施資産凍結、旅行限制、武器禁運等制裁措施。據此，安理會制裁基地組織委員會和制裁塔利班委員會更新了針對基地組織和塔利班的兩份綜合製裁清單，對部分人員和實體進行了新增或除名。相關文件內容可通過以下網址查詢：
（1）第2160號決議：
http://www.un.org/zh/documents/view_doc.asp?symbol=S/RES/2160(2014)
(2)第2161號決議：
http://www.un.org/zh/documents/view_doc.asp?symbol=S/RES/2161(2014)
（3）制裁基地組織委員會清單：
http://www.un.org/chinese/sc/committees/1267/individuals_associated_with_Al-Qaida.shtml
(4)制裁塔利班委員會清單：
http://www.un.org/zh/documents/view_doc.asp?symbol=S/2014/402
為履行我國承擔的國際義務，請各單位採取相應措施，嚴格執行安理會上述決議內容。
交通運輸部國際合作司
2014年7月3日
