各有關單位:
日前,聯合國安理會制裁朝鮮委員會作出以下決定:
一、將OCEAN MARITIME MANAGEMENT COMPANY, LIMITED(OMM)列入安理會制裁清單。
公司地址:Donghung Dong, Central District, PO Box120, Pyongyang, DPRK; Dongheung-dong Changgwang Street, Chung-Ku, PO Box 125, Pyongyang, DPRK
國際海事組織編號:1790183
二、將已受安理會制裁的朝鮮個人李濟善(RI JE-SON)有關資訊更新為:朝鮮原子能工業相、前任原子能總局主任。
安理會制裁朝鮮委員會據此更新了受制裁朝鮮實體和個人清單。
根據安理會第1718號、1874號、2087號和2094號決議,各國應對制裁清單所列實體和個人實施資産凍結、旅行限制等制裁措施。為履行我國承擔的國際義務,請各單位根據本通知採取相應措施嚴格執行安理會決議。
交通運輸部國際合作司(章)
2014年8月12日